Bildergalerie „Die Normannen“

Schildkrötenfibelpaar

• Bronze, verzinnt und vergoldet, Silbertauschierung
• 10. Jahrhundert
• Länge: 11,6 cm, Breite: 7,9 cm, Tiefe: 4,8 cm
• Stockholm, Statens Historika Museum

Schildkrötenfibeln gehören zu den chrakteristischsten Schmuckstücken der Wikingerzeit. Ihre Verbreitung kündet von der Mobilität der wikingerzeitlichen Skandinavier. 

zur Ausstellung

Lewis Chessmen: Wächterfigur

• Walrosszahn
• Ende 12. Jahrhundert, frühes 13. Jahrhundert
• Höhe 9,8 cm
• National Museum of Scotland, Edinburgh

Die Lewis Chessmen gehören zu den berühmtesten Schachfiguren des Mittelalters. Sie sind aus Walrosselfenbein gefertigt und wurden vermutlich in Norwegen hergestellt. Gefunden wurden sie allerdings auf der schottischen Insel Lewis und gelten als Nationalschatz der Schotten. Zu sehen ist hier eine Wächterfigur, welche beim Schachspiel die Funktion der heutigen Türme innehatte. Sie ist als stehender Krieger dargestellt, ausgestattet mit Schwert, tropfenförmigem Normannenschild und dem charakteristischen Nasalhelm, der auch als Normannenhelm bekannt ist.

zur Ausstellung

Bildstein von Smiss

• Kalkstein
• um 750 bis 10. Jahrhundert
• Höhe 125 cm, Breite: 61 cm, Tiefe: 7 – 15 cm
• Statens Historika Museum, Stockholm

Die Bildsteine aus Gotland zählen zu den anschaulichsten Denkmälern des wikingerzeitlichen Skandinaviens. Die Darstellungen solcher Bildsteine, die nur aus Schweden bekannt sind, hatten oft mythologischen Bezug. Es sind zwei kämpfende, mit Schilden und Schwertern bewaffnete Krieger zu sehen. Unter dieser Szene ist ein Schiff dargestellt, das als Totenschiff interpretiert wird.

zur Ausstellung

Runenstein von Pilgårds

• Granit
• Pilgards, Nordosten von Gotland, 10. Jahrhundert
• Höhe 60 cm, Breite: 36 cm, Tiefe: ca. 98 cm (Mitte)
• Visby, Gotlands Museum

Übersetzung: „Hell bemalt stellten diesen Stein Hegjarn und seine Brüder Rodvisl, Øystein und Imuar auf, die die Steine zur Erinnerung an Rafn südlich vor Rufstein aufgestellt haben. Sie kamen von weit hinein in den Aifor. Vifil gab ihnen den Auftrag (oder: hatte das Kommando)“.

Die Inschrift wird als wichtiges Dokument für die Verbindungen Ostschwedens in diese Gegend der Rus gewertet, insbesondere für die Bedeutung des Dnjeprs für die Route ins Schwarze Meer und nach Byzanz.

zur Ausstellung

Figürlicher Elfenbeingriff

• Elfenbein
• anglo-normannische Werkstatt, zweites Viertel 12. Jahrhundert
• Höhe 3 cm, Breite: 5,6 cm, Tiefe 2,4 cm
• Antiquarium e Parco Archeologico di Canne della Battaglia, Barletta

Figürlicher Elfenbeingriff, der bei Grabungen bei Barletta gefunden wurde. Zu sehen ist eine Figur, die sich aus dem Rachen eines Monsters bzw. Seeungeheuers zu befreien versucht. Auf der anderen Seite ist der Kopf eines bärtigen Mannes zu sehen, der dem Kopf des Monsters gegenübersteht. Während die Darstellung des verschlingenden Ungeheuers der anglo-normannischen Bildsprache zuzuordnen ist, ist der bärtige Kopf mit romanischen Schnitzereien Apuliens verwandt.

zur Ausstellung

Hisham-Kästchen

• Silberschmiedearbeit mit Niello, vergoldet
• Iberische Halbinsel, 975 – 976
• Höhe: 25 cm, Breite: 38 cm, Tiefe: 23 cm
• Museu Tresor de la Catedral, Girona

Das Hisham-Kästchen ist eines der spektakulärsten Beispiele iberischer Silberschmiedekunst aus dem ausgehenden 10. Jahrhundert. Angefertigt für Hisham II,
Kalif von Córdoba (976 – 1013), verbindet es mit seiner langen und abenteuerlichen Historie die christliche und muslimische Geschichte Spaniens und steht für die facettenreiche Welt, in die die ersten Normannen im 10. und 11. Jahrhundert auf der iberischen Halbinsel trafen.

zur Ausstellung

Sogenannter Viking Raider Doomsday Stone

• Stein
• Ende 9. Jahrhundert
• Höhe: 33 cm, Breite: 42 cm, Tiefe: 8,5 cm
• Lindisfarne Priory, English Heritage Trust

Der sogenannte Viking Raider Doomesday Stone zeigt die wahrscheinlich erste Darstellung eines Wikingerangriffs in Westeuropa. Zu sehen sind mehrere bewaffnete Krieger – die Wikinger –, die ihre Schwerter in die Luft recken. Der Stein wurde im Kloster Lindisfarne im Nordosten Englands gefunden, das 793 n. Chr. von den Nordmännern überfallen wurde. Dieses Ereignis gilt heute als Beginn der Wikingerzeit.

zur Ausstellung

Votivkrone Rogers II.

• Kupfer, Champlevé-Email, Edelsteine, Fassungen
• Süditalien, 12. Jahrhundert
• Durchmesser: 26,5 cm
• Bari, Museo Nicolaiano

Die schlichte Kupferkrone mit Emaille-Dekoration wird Roger II. zugewiesen und im apulischen Bari aufbewahrt. Entgegen der lokalen Überlieferung handelt es sich wahrscheinlich um eine Vorivkrone, die Roger II. so niemals getragen hatte. Dafür sprechen der Durchmesser, der deutlich zu groß für einen menschlichen Kopf ist, sowie die Bohrlöcher, die an eine Aufhängung oder ähnliches denken lassen.

zur Ausstellung

Krönung Rogers II. durch den Hl. Nikolaus von Myra

• Email
• Süditalien, zweites Viertel 12. Jahrhundert
• Höhe: 25 cm, Breite: 24 cm
• Bari, Museo Nicolaiano

Auf der Email-Platte ist eine symbolische Krönungsszene Rogers II. durch den Hl. Nikolaus von Myra, dem Schutzpatron von Bari, dargestellt.

zur Ausstellung

Nasalhelm aus Süditalien

• Eisen
• 11./ 12. Jahrhundert
• Höhe: 19 cm (mit Nasal 22,5 cm), Breite: 19,8 cm
• Brescia, Museo delle Armi „Luigi Marzoli“

Nasalhelme sind auch als  „Normannenhelme“ bekannt und gehören zu den klassischen Erkennungszeichen normannischer Krieger. Bei dem Normannenhelm aus Brescia handelt es sich um den einzigen in Italien gefundenen Helm dieser Art.

zur Ausstellung

Encomium Emmae reginae

• Pergament
• 1041 / 42
• Höhe: 18 cm, Breite: 24 cm, Tiefe: 20 cm
• London, The British Library Board 

Emma von der Normandie war die erste normannische Königin Englands – und das gleich zwei Mal. Das „Encomium Emmae reginae“, ein Lobgedicht auf ihre Person, gab die machtbewusste Frau selbst in Auftrag.

zur Ausstellung

Schachfigur aus Elfenbein: Königin

• Elfenbein
• 1100/ 1151
• Höhe: 8,9 cm, Breite: 8,2 cm, Tiefe: 4,6 cm
• Berlin, Skulpturensammlung und Museum für byzantinische Kunst

Die Schachfigur in Form einer Königin gehört zu den kunstvollen Elfenbeinschnitzereien, die im normannischen Süden Italiens produziert wurden. Schach galt als das Spiel der Elite und kostbar gearbeitete Sets waren Statussymbole.

zur Ausstellung

Reliquienkästchen der alten Abtei von Saint-Évroult

• Holz, mit getriebenem Silber verkleidet
• 12. Jahrhundert
• Höhe: 30 cm, Breite: 45 cm, Tiefe: 18 cm
• Sées, Musée départemental d'art religieux 

Der Stil dieses Kästchens aus der von den Normannen wieder aufgebauten Abtei Saint-Évroult zeigt deutliche anglonormannische Einflüsse und belegt damit die engen kulturellen Beziehungen zwischen der NOrmandie und England unter normannischer Herrschaft.

zur Ausstellung

Schlacht bei Hastings

• anglonormannischen Handschrift (Cotton Vitellius A XIII/1, fol. 3v)
• Pergament
• um 1280 / 1300
• Höhe 29 cm, Breite: 23 cm
• The British Library, London

Die Miniatur zeigt die Schlacht bei Hastings am 14. Oktober 1066, die Entscheidungsschlacht der normannischen Eroberung Englands. Die Darstellung, die von
einem kurzen Text in anglonormannischer Sprache begleitet wird, zeigt den Tod des angelsächsischen Königs Harold Godwinson durch die Hand Wilhelms „des Eroberers”, der ihn mit einer Lanze durchbohrt. Damit wurde ein Schicksalsmoment der englischen Geschichte bildlich verewigt.

zur Ausstellung

Sogenannter Kopf Wilhelms „des Eroberers“

• Stein
• 14. Jahrhundert
• Höhe: 30 cm, Breite: 32 cm, Tiefe: 26 cm
• Jumièges, Abtei von Jumièges 

Eine der wenigen Darstellungen Wilhelms „des Eroberers“ aus der Abtei Jumièges. Der Kronreif verweist auf sein Königtum.

zur Ausstellung

Exon Domesday

• Pergament
• Exeter, Exeter Cathedra-Library 

Die als „Exon“ bekannte Textsammlung ist die älteste erhaltene Handschrift des „Domesday Survey“ – jeneer berühmten Erhebung im Königreich England, die 1086 im Auftrag König Wilhelms durchgeführt wurde. 

zur Ausstellung

Chronicon ex chronicis

• Pergament
• 1128 – 1140
• Höhe: 32,5 cm, Länge: 23,7 cm
• Oxford, Corpus Christi College 

Die kostbare Handschrift aus Oxford zeigt den Traum König Heinrichs I. von England, in dem ihm die drei Stände der englischen Gesellschaft (Bauern, Ritter und Klerus) heimsuchen, sowie das „White Ship“-Schiffsunglück, bei dem der Sohn und Erbe des Königs ertrank.  

zur Ausstellung

Sogenannter Mantel Karls des Großen

• Grundgewebe: Seide, Seiden- und Goldstickerei; Schild und Stab: Seiden- und Metallstickerei
• Mantel: Anfang 13. Jahrhundert, Schild und Stab: 16. Jahrhundert
• Höhe: 142 cm, Breite: 304 cm
• Metz, Chapitre de la Cathédrale Saint-Etienne

Der sogenannte Mantel Karls des Großen wurde in den königlichen Werkstätten in Palermo gefertigt und war vermutlich Teil des Krönungsornats Friedrichs II. Friedrich vereinte in sich nicht nur das staufische Erbe des römisch-deutschen Reiches, sondern vor allem auch das seiner normannischen Mutter Konstanze.   

zur Ausstellung

Staurothek in Form eines Tryptichons

• vergoldetes Silber, Cloisonné, Edelsteine
• Ende 10. – Anfang 11. Jahrhundert (mit späteren Eingriffen)
• Höhe: 9,4 cm, Breite: 12 cm, Tiefe: 1,9 cm
• Monopoli, Museo Diocesano  

zur Ausstellung

Darstellung des Erzengel Michaels

• vergoldetes Kupfer
• 11. Jahrhundert
• Höhe: 50 cm, Breite: 30 cm
• Santuario di San Michele Arcangelo, Musei Tecum – Museo devozionale, ohne Inv.

Die Votivgabe in Form eines Engels wurde dem Erzengel Michael auf dem Monte Sant'Angelo gestiftet. Die Inschrift der Stifter nennt zwei Namen normannischen Ursprungs. Die ersten Normannen kamen als Pilger nach Süditalien.  

zur Ausstellung

Olifant aus Salerno

• Elfenbein
• Mitte 11. Jahrhundert – Mitte 12. Jahrhundert
• Länge: 55 cm, Durchmesser oben 8 – 10 cm, unten 1,5 cm
• Musée des Antiquités, Rouen

Auch wenn seine genaue Funktion unbekannt ist, geht von diesem eindrucksvollen Elfenbein-Objekt eine Faszination aus. Es bewahrt die Form des Elefanten-Stoßzahns, aus dem es gearbeitet wurde, und dürfte als Musikinstrument, Reliquiar oder Standessymbol verwendet worden sein.

zur Ausstellung

Reliquienkreuz des Wahren Kreuzes (sogenanntes Kreuz von Valasse)

• Gold und Silber, Holzkern, Glaswaren und Edelsteine
• 11. Jahrhundert – Anfang 12. Jahrhundert
• Höhe: 46,5 cm, Breite: 33 cm, Tiefe: 3 cm
• Musée-Métropole-Rouen-Normandie

Das goldene Reliquienkreuz der Kaiserin Mathilde war das Geschenk einer besonderen Frau an die Abtei von Valasse, deren Gründerin sie war. Mathilde war an der Seite des Aliers Heinrich V. römisch-deutsche Kaiserin gewesen und beinahe auch Königin von England. Da es jedoch einen mönnlichen Gegenkandidaten gab, kam es zu einem Bürgerkrieg. Mathildes Sohn Heinrich II. herrschte dann wieder uneingeschränkt über ein anglonormannisches Großreich.  

zur Ausstellung

Goldring

• Gold, ziseliert, nielliert
• 13. / 14. Jahrhundert
• Durchmesser: 1,7 cm, Gewicht: 2,3 g
• Barcelona, Museu d'Història de Barcelona

Dieser Goldring mit einer hebräischen Inschrift repräsentiert die blühende jüdische Kultur des Mittelalters auf der Iberischen Halbinsel. In Barcelona und Girona gab es große Gemeinden, die wichtige gesellschaftliche und kulturelle Funktionen hatten.  

zur Ausstellung

Altartafel mit Darstellung von Erzengeln und der Gargano-Legende

• Tempera, Stuckrelief und Reste einer lackierten Metallplatte auf Holz
• zweite Viertel 13. Jahrhundert
• Höhe: 105,3 cm, Breite: 127 cm, Tiefe: 4,5 cm
• Museu Nacional d'Art de Catalunya, Barcelona

Die Altartafel aus Barcelona zeigt die Legende des Monte Gargano. Der Michaelskult verbindet die Iberische Halbinsel nicht nur mit dem Monte San'Angelo (Monte Gargano) in Italien, sondern auch mit dem Mont-Saint-Michel in der Normandie.  

zur Ausstellung

Marmorplatte

• Marmor
• zweite Hälfte 11. Jahrhundert
• Höhe: 165 cm, Breite: 55 cm
• Aversa, Cattedrale di San Paolo, Museo Diocesano

Die Marmorplatte aus Aversa, dem ersten normannischen Zentrum in Süditalien, zeigt einen Ritter im Kampf mit einem Drachen. Die Ikonographie verweist auf die skandinavische Kunst.  

zur Ausstellung